Premio Letterario Nazionale “Città di Forlì”
11ª Edizione - 2013

Premio Sandra Mazzini per la poesia inedita

La giuria del premio “Sandra Mazzini” per la poesia inedita, composta da: Daniele Baldinotti, Filippo Baravelli, Paola Centofanti, Denio Derni, Giulia Monti, Marino Monti, Luana Pagan, dopo approfondita e ripetuta analisi dei testi, all’unanimità ha dichiarato vincitrice Rita Minniti di Cava de’ Tirreni (SA), secondo classificato Davide Rocco Colacrai di Terranuova Bracciolini (AR) e terzo classificato Fabrizio Bregoli di Cornate d’Adda (MB).
Facevano parte della rosa dei finalisti: Daniela Cortesi di Forlì, Laura Giorgi di Grosseto, Paolo Rodriguez di Rimini, Danila Rosetti di Forlì e Gloria Venturini di Lendinara (RO).
Segnalati: Barbara Cannetti di Corlo (FE) e Donato Ladik di Torino.

Il Premio “Renzo Camporesi” riservato agli under 14, viene assegnato a: Fabrizio Ventura (11 anni) di di Bologna per la maturità dei contenuti e per l’ottima forma poetica, considerata la giovanissima età.

Menzione speciale per le classi VE e VD della Scuola “Giovanni Bersani” (Direzione Didattica VII Circolo di Forlì) per l’istintivo e originale accostamento della poesia al disegno sotto la guida delle insegnanti Anna Franciaresi e Alessandra Lombardi; per la classe VB della Scuola Primaria “Edmondo De Amicis” di Meldola per la fanciullesca fantasia sia nei contenuti che nel modo di proporre visivamente i testi, il tutto interpretato con massima libertà sotto la direzione dell’insegnante Manuela Arrigoni.

Il Premio “La Còcla” del Centro Educazione Ambientale di Forlì è stato assegnato alla classe 1E e 1F della scuola secondaria di primo grado “Via Ribolle” sede Pietro Zangheri di Forlì , per il lavoro di comprensione e composizione del genere poetico, a cui gli alunni sono stati introdotti dalla Prof.ssa Patrizia Campri. Segnalata la poesia “Io so gli odori dal mio nonno”di Samuele Selvi per l’attento e interessato sguardo sulla natura.


Premio Jacopo Allegretti per la traduzione di poesia

Per la sezione: Premio “Jacopo Allegretti” per la traduzione di poesia, riservata quest’anno alle lingue: francese, inglese, portoghese, spagnolo, slovacco, la giuria composta da: Gloria Bazzocchi, Giorgio Casadei Turroni, Anabela Cristina Costa da Silva Ferreira, Adele D’Arcangelo, Renata Kamenarova, dopo avere diligentemente esaminato e attentamente valutato il lavoro dei partecipanti ha dichiarato vincitrice Giulia De Matteis di Modena per la traduzione dallo slovacco di Miroslav Válek, secondo classificato Giovanni Scarabello di Albiolo (CO) per la traduzione dallo spagnolo di Alvaro Valverde e terza classificata Roberta Rocchi di Pineto (TE) per la traduzione dallo slovacco di Daniel Pastirčák.


Premio Irene Ugolini Zoli per la prefazione a un libro di poesie

Claudia Bartolotti, Tebe Fabbri, Luciano Foglietta, Wilma Malucelli, Ariella Monti, Maria Filippa Zaiti, componenti la giuria del Premio "Irene Ugolini Zoli" per la prefazione a un libro di poesie, a seguito di attenta e approfondita valutazione delle prefazioni ai volumi concorrenti, compiaciuta dell’ottimo livello di scrittura dei testi presentati, ha stilato la seguente classifica: 1° PAOLA DEL ZOPPO di Bracciano (RM) per la prefazione a “Alla fine è la parola” di Hilde Domin – Del Vecchio Editore, 2° Maurizio Casagrande di Cartura (PD) per la prefazione a “Compitu re vivi” di Sebastiano Aglieco – Il Ponte del Sale, 3° Ivano Mugnaini di Corsanico (LU) per la prefazione a “I quaderni dell’Ussero: Lucianna Argentino” – Puntacapo Editrice.
Facevano parte della rosa dei finalisti: Franco Gallo di Crema (CR) per la prefazione a “Esecuzioni” di Alberto Mori – FaraEditore e Emilio Sidoti di Albisola Superiore (SV) per la prefazione a “Se la luna fosse un aquilone” di Ubaldo De Robertis – Casa Editrice Limina Mentis. È stata inoltre segnalata la prefazione di Paola Del Zoppo a “La domenica pensavo a Dio” di Lutz Seiler – Del Vecchio Editore.


Premio Foschi Editore per il romanzo inedito

La giuria del Premio "Foschi Editore" per il romanzo inedito, composta da: Andrea Barbieri, Paolo Cortesi, Gianluca Gatta, Maria Teresa Indellicati, Jenny Laghi, Cesarina Lucca, Marco Mazzoli, Ilaria Milandri, Rosanna Ricci, dopo una dettagliata disanima e una valutazione particolareggiata delle numerose opere concorrenti ha designato quale vincitore: Luigi Nardella di Sgurgola (FR) autore del romanzo “Lo sai che è morto Fabrizio De Andrè?”, secondo classificato è risultato Piero Balzoni di Roma per il romanzo “Io vi odio” e al terzo posto Elena Campomagnani di Cavallasca (CO) per il romanzo “Storie di fazzoletti e noci colorate”.
Gli altri finalisti sono: Francesco Ciotti di Cesena per il romanzo “La montagna delle anime” e John Johnson di Imola (BO) per il romanzo “L’avversario: la vita breve di Ettore Bartolomei”.



Premi

Al primo classificato:

  • della sezione a) pubblicazione di una silloge di poesie a cura del Centro Culturale L'Ortica;
  • della sezione b) pubblicazione di un corpus, con testo a fronte, dell'autrice tradotta, a cura del Centro Culturale l'Ortica
  • della sezione c) opera dell'artista Irene Ugolini Zoli
  • della sezione d) pubblicazione dell'opera da parte della "Foschi Editore".

Ai secondi e terzi classificati opere pittoriche; ai finalisti un premio offerto dalla sezione ortica donna e libri; ai segnalati libri e omaggio da parte dell’orticadonna.
A tutti sarà inoltre consegnato un artistico diploma realizzato da Over Cover Scriba e copia della motivazione della giuria.
Premio La Còcla: libri naturalistici agli alunni delle due classi e omaggio al segnalato.
Agli under 14 verranno consegnati omaggi e un premio al vincitore da parte della Famiglia Camporesi.


La premiazione si terrà il 17 maggio 2014 alla Biblioteca Comunale “A. Saffi” di Forlì.
Presenta Paola Riciputi.
Letture di: Daniela Popovic e Pif.
Omaggi e buffet per tutti gli intervenuti.